我们的口译硕士课程是英国同类课程中历史最悠久、最受推崇的课程之一,提供中文、法语、德语和西班牙语的专业标准培训。我们的专业课程专为有志成为专业口译员的人士而设计。在硕士课程中,您将掌握各种专业领域口译要求的知识和批判性思维,包括会议口译、联络口译、公共服务口译和商务口译。您将学习相关的可迁移沟通技能,包括总结、摘要、口译笔记和公开演讲的技能。您将能够与该领域的其他专业人士(包括同事和客户)进行有效且高效的沟通。您将掌握与专业口译员工作相关的IT技能,并能够使用专业数据库。每门课程都将为您提供极具就业潜力的口译专业知识和技能。您将有机会选择一门选修课程——包括国际政治与组织、职场跨文化交流、翻译技术和字幕制作。这将使您能够根据自己的具体口译兴趣定制学习和发展目标。您的论文将使您能够对翻译和口译研究范围内的特定主题进行独立深入的批判性研究。您将受益于该课程的行业相关性,这将为您毕业后的职业生涯奠定基础。完成学业后,您将具备成为各种专业领域口译员所需的专业技能和素质。此外,您还将培养可迁移技能,从而拓宽您的职业视野。除了特定学科的知识和技能外,您还将有机会学习和实践可迁移技能,例如演讲、沟通和信息通信技术 (ICT) 技能。
-
全日制学制:
full time
-
专业方向:
-
非全日制:
-
学位名称:
MSc
-
学位类型:
授课型研究生
-
学位等级:
授课型研究生
-
专业简称:
-
开学时间:
-
减免学分:
0
-
开学时间:
-
申请截止时间:
-
offer发放时间:
-
offer发放截止时间:
-
申请费用:
-
学费:
£21,192/年
-
书本费:
-
生活费:
-
交通费:
-
住宿费用:
-
其他费用:
-
总花费:
A类(一门语言):英语为母语/接近母语,同时中文、法语、德语或西班牙语为母语/接近母语。相关学科2:2荣誉学位或英国以外同等学历,证明语言能力,最好是所选学习语言。我们也可以考虑其他语言经验,例如翻译或其他语言的工作经验。B类(两门语言):英语为母语/接近母语,同时精通法语、德语、西班牙语或中文中的两门语言。相关学科2:2荣誉学位或英国以外同等学历,证明语言能力,最好是所选学习语言。我们还可以考虑其他语言经验,例如翻译或其他语言的工作经验。合适的申请人将被邀请参加面试和一个简短的测试。